-
1 member of the police reserve
Политика: член полицейского резерваУниверсальный англо-русский словарь > member of the police reserve
-
2 member of the police reserve
Politics english-russian dictionary > member of the police reserve
-
3 police
1. plural noun1) Polizei, die; attrib. Polizei[wagen, -hund, -schutz, -eskorte, -staat]2. transitive verbthe police are on his trail — die Polizei ist ihm auf der Spur
[polizeilich] überwachen [Gebiet, Verkehr, Fußballspiel]; kontrollieren [Gebiet, Grenze, Gewässer]; Polizeibeamte einsetzen in (+ Dat.) [Gebiet, Stadt usw.]* * *[pə'li:s] 1. noun plural(the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc: Call the police!; The police are investigating the matter; ( also adjective) the police force, a police officer.) die Polizei; Polizei-...2. verb- academic.ru/56532/police_dog">police dog- policeman
- policewoman
- police station* * *po·lice[pəˈli:s]I. n + pl vb1. (force)the \police are investigating... die Polizei untersucht...he works for the \police er ist bei der Polizeito call the \police die Polizei rufento put more \police on the beat das Polizeiaufgebot verstärkenII. vt1. (guard)▪ to \police sth etw überwachen2. (regulate)▪ to \police sb/sth/oneself jdn/etw/sich selbst kontrollieren3. AM MILto be in \police custody in Polizeigewahrsam sein\police investigation polizeiliche Untersuchungto ask for \police protection Polizeischutz anfordern* * *[pə'liːs]1. n(+sing vb = institution +pl vb = policemen) Polizei fhundreds of police — hunderte or Hunderte von Polizisten
extra police were called in — es wurden zusätzliche Polizeikräfte angefordert
three police were injured — drei Polizeibeamte or Polizisten wurden verletzt
2. vtroad, frontier, territory kontrollieren; agreement, pop concert überwachen, kontrollierento police the peace — den Frieden überwachen
a heavily policed area — ein Gebiet nt mit hoher Polizeidichte
* * *police [pəˈliːs]A s1. Polizei(behörde, -verwaltung) fthere are many police in this town es gibt viel Polizei in dieser Stadt;five police fünf Polizisten;we are police wir sind von der PolizeiB v/t1. (polizeilich) überwachen2. ein Land etc unter (Polizei)Gewalt halten3. fig überwachen, kontrollieren* * *1. plural noun1) Polizei, die; attrib. Polizei[wagen, -hund, -schutz, -eskorte, -staat]2. transitive verb[polizeilich] überwachen [Gebiet, Verkehr, Fußballspiel]; kontrollieren [Gebiet, Grenze, Gewässer]; Polizeibeamte einsetzen in (+ Dat.) [Gebiet, Stadt usw.]* * *n.Polizei -en f. -
4 police
po·lice [pəʼli:s] n+ pl vb1) ( force)the \police die Polizei kein pl;the \police are investigating... die Polizei untersucht...;he's a member of the \police er ist bei der Polizei;to call the \police die Polizei rufento put more \police on the beat das Polizeiaufgebot verstärken vt1) ( guard)to \police sth etw überwachen2) ( regulate)modifier (helmet, patrol, uniform) Polizei-;to be in \police custody in Polizeigewahrsam sein;\police investigation polizeiliche Untersuchung;to ask for \police protection Polizeischutz anfordern -
5 member
member [ˈmembər]1. nounmembre m• "members only" « réservé aux adhérents »• a member of the audience un membre de l'assistance ; ( = hearer) un auditeur ; ( = spectator) un spectateur• five members of the public were injured during the riots cinq civils ont été blessés pendant les émeutes• "not open to members of the public" « interdit au public »2. compounds* * *['membə(r)] 1.1) (of group, commission) membre mto be a member of — faire partie de [group]; être membre de [club, committee]
member of staff — gen employé/-e m/f; ( in school) professeur m
member of the opposite sex — personne f de l'autre sexe
‘members only’ — ‘réservé aux membres’
member of the public — ( in street) passant/-e m/f; (in theatre, cinema) spectateur/-trice m/f
2) (also Member) Politics ( of parliament) député m3) Construction pièce fcross member — traverse f
4) Mathematics ( of set) élément m5) ( limb) membre m2. -
6 officier de police responsable du match
Policier qui est en charge de tout ce qui se rapporte à la sécurité du match, en collaboration avec le responsable de la sécurité du stade.Member of the police force with overall responsibility, in collaboration with the stadium security officer, for safety and security relating to a match.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > officier de police responsable du match
-
7 chief police officer
■ Member of the police force with overall responsibility, in collaboration with the stadium security officer, for safety and security relating to a match.■ Polizist, der zusammen mit dem Stadion-Sicherheitsverantwortlichen die Gesamtverantwortung für die Sicherheit im Zusammenhang mit einem Spiel trägt. -
8 Military Police
mili·tary po·ˈlicen pl▪ the \military police die Militärpolizei* * *MP abk2. Military Police (Military Policeman) -
9 член полицейского резерва
Русско-английский политический словарь > член полицейского резерва
-
10 agent
agent [aʒɑ̃]1. masculine noun• agent de la circulation ≈ traffic policeman• pardon monsieur l'agent excuse me, officerb. ( = représentant) agentc. (en grammaire, science) agent2. compounds* * *aʒɑ̃nom masculin1) ( de l'État) Administration officer, official; Politique agentagent secret/double — secret/double agent
2) Commerce agent3) ( employé) employee4) Chimie, Linguistique agent•Phrasal Verbs:* * *aʒɑ̃, ɑ̃t agent, -e1. nm/f ou nmf1) (agent de police) police officer2) (= espion) agent3) [acteur] agent4) [sportif] manager5) ADMINISTRATION official, officer2. nm1) (= élément, facteur, substance) agent* * *1 ( de l'État) Admin officer, official; Pol agent; agent du gouvernement government official; agent secret/double secret/double agent;3 ( employé) Admin, Entr employee; agent qualifié/non qualifié skilled/unskilled employee; agents contractuels/temporaires contract/temporary staff; agents de santé health workers;agent d'ambiance customer assistant; agent accompagnateur person who helps the elderly and the disabled on public transport; agent artistique Théât theatrical agent; agent d'assurances insurance broker; ( vendeur) insurance salesman; agent de bureau office worker, clerk; agent de change stockbroker; agent de la circulation traffic policeman; agent de classement filing clerk; agent commercial sales representative; agent comptable Admin accountant; agent consulaire consular agent; agent de dissuasion deterrent; agent en douane customs officer; agent économique economic agent; agent hospitalier nursing auxiliary GB, nurse's aide US; agent immobilier estate agent GB, real-estate agent US; agent intelligent Ordinat intelligent agent; agent de liaison liaison officer; agent de maîtrise supervisor; agent maritime shipping agent; agent de police policeman; agent provocateur agent provocateur; agent de publicité advertising agent; agent de recouvrement ( de dette) debt collector; ( d'impôt) tax collector; agent de renseignements intelligence agent; agent technique technician; agent de transmission messenger, dispatch rider; agent de vie quotidienne handyman/handywoman; agent de voyage travel agent.[aʒɑ̃] nom masculinagent de conduite [d'un train] train driver2. [policier]s'il vous plaît, monsieur l'agent excuse me, officeragent atmosphérique/économique atmospheric/economic factor -
11 policeman
-
12 policewoman
-
13 Einsatzleiter der Polizei
■ Polizist, der zusammen mit dem Stadion-Sicherheitsverantwortlichen die Gesamtverantwortung für die Sicherheit im Zusammenhang mit einem Spiel trägt.■ Member of the police force with overall responsibility, in collaboration with the stadium security officer, for safety and security relating to a match.German-english football dictionary > Einsatzleiter der Polizei
-
14 sucrer
I.v. trans.1. To 'nick', to 'pinch', to steal. (The emphasis is not so much on theft per se as on the taking away of something the owner feels entitled to. Il m'a sucré ma place sur la plage! He pinched that nice spot I'd got myself on the beach!)2. To 'nab', to 'collar', to arrest. (With this meaning the verb is usually found in the passive. Il s'est fait sucrer par la Maison Pouleman à cent mètres de laprison: He only managed to get a hundred yards from the prison before being nicked by the fuzz.)3. To 'duffup', to 'rough up', to beat. (The implication where this meaning is concerned is that the beating is inflicted by a member of the police force.)4. Sucrer un texte (th.): To use the (editorial) blue pencil, to 'cut up' a text, to perpetrate some edits. (The implication in this instance is that the cuts are unjustified and 'rob' the text.)5. Sucrer les fraises: To 'have the shakes', to suffer from violent trembling (through age, illness or fear).II.v. trans. reflex.1. To take the lion's share of something. (Because it usually relates to ill-gotten gains, the act can be seen as a double misappropriation.)2. Se sucrer la gaufre: To powder one's face. (The image here is of powder applied to a face like icing sugar to a waffle.) -
15 reserve
nзапас, резерв- depleted reservesto deplete one's foreign currency reserves — истощать свои запасы иностранной валюты
- dollar reserve
- drain on a country's foreign reserves
- emergency reserves
- excess reserve
- external reserves
- food reserves
- foreign currency reserves
- foreign exchange reserves
- gold reserve
- hard currency reserves
- hidden reserve
- international monetary reserves
- international reserves
- labor reserves
- latent reserves
- liability reserve
- local reserves
- manpower reserves
- member of the police reserve
- mineral reserves
- monetary reserves
- nature reserve
- official reserves
- operating reserve
- production reserves
- profitable reserves
- strategic reserves
- the world's proven oil reserves
- total reserves
- world gold reserves -
16 شرطي
-
17 constable
-
18 copper
-
19 policeman
-
20 policemen
См. также в других словарях:
member of the police force — index peace officer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Member of the Service — refers to a sworn police officer, particularly with the New York City Police Department. Thus, the term MOS is used interchangeably with police officer . MOS is also used to distinguish between police officers and civilian police personnel. The… … Wikipedia
The Police — Infobox musical artist Name = The Police Img capt = The Police performing live on 1 August, 2007 at Madison Square Garden, New York. Img size = 250 Landscape = Yes Background = group or band Origin = London, England Years active = 1977–1986,… … Wikipedia
Member of the Legislative Assembly (India) — A Member of Legislative Assembly, or MLA, is a representative elected by the voters of an electoral district to the Legislature of a State in the Indian system of government. Each state has between four and nine MLAs for every Member of… … Wikipedia
Order of Merit of the Police Forces — Commander s badge of the Order of Merit of the Police Forces Awarded by the … Wikipedia
Synchronicity (The Police album) — Synchronicity Studio album by The Police Released 1 June 1983 … Wikipedia
Next to You (The Police song) — Next to You Song by The Police from the album Outlandos d Amour Released November 2, 1978 Genre Post punk Label A M Records … Wikipedia
The Dream of the Blue Turtles — Studio album by Sting Released 1 June 1985 Record … Wikipedia
Minister of Justice and the Police (Norway) — In Norway, the Minister of Justice and the Police is the head of the Royal Norwegian Ministry of Justice and the Police and a member of Government of Norway. Current minister is Grete Faremo of the Norwegian Labour Party who is part of the second … Wikipedia
police officer — ♦♦♦ police officers N COUNT A police officer is a member of the police force. ...a meeting of senior police officers … English dictionary
police officer — po lice .officer n a member of the police … Dictionary of contemporary English
